Trote (Trot)

23.04.23 11:00 (Deutsch) Bozen, Capitol 2

Daughter. Sister. Carme lives in a mountain village in Galicia with her sick mother and her father Ramón, with whom she hardly speaks. She works in a bakery and feels the need to escape from this oppressive atmosphere, but circumstances always stop her from breaking free. From trotting. From running. "Trote" takes place during the weekend of the celebrated "Rapa das Bestas," a symbol of the age-old struggle between man and horse. The village prepares for the celebration. Luís, Carme's older brother, comes home for a few days with his wife María. TROTE is the struggle between man and horse, between reason and instinct.

Figlia. Sorella. Carme vive in un villaggio di montagna in Galizia, circondata da cavalli. Suo fratello maggiore Luís torna a casa per qualche giorno. Come si può rinchiudere un animale che ha bisogno di scappare? Fuori, i fuochi d'artificio annunciano i festeggiamenti, ma non riusciamo a sentirli attraverso le finestre.

Tochter. Schwester. Carme lebt in einem galicischen Bergdorf mit ihrer kranken Mutter und dem Vater, mit dem sie selten spricht. Der Film spielt während der Zeit des „Rapa da Bestias“, dem ewigen Kampf zwischen Mensch und Tier. Und dann kommt auch noch Carme‘s Bruder Luís mit seiner Frau für einige Tage vorbei. TROTE ist der Kampf zwischen Mensch und Pferd, zwischen Vernunft und Instinkt.