(Deutsch) Menü
O que arde (Free Will Come)
(Deutsch) Focus Europe Galicia
Amador Coro was convicted of arson. When he gets out of prison, no one is waiting for him. He returns to his village in the mountains of Galicia, where his mother Benedicta lives with her three cows. Their daily life flows slowly, at the peaceful pace of nature. Until one day a devastating fire shatters the region.
Non c’è nessuno ad aspettare Amador quando viene rilasciato dal carcere, dopo aver scontato una condanna per incendio doloso, Amador torna a vivere con la madre Benedicta, il suo cane Luna e le sue tre mucche in un villaggio sperduto tra le montagne e la loro vita scorre al ritmo tranquillo della natura, fino a quando un violento incendio devasta la zona.
Amador Coro wurde wegen Brandstiftung verurteilt. Als er aus dem Gefängnis kommt, wartet niemand auf ihn. Er kehrt in sein Dorf in den Bergen Galiciens zurück, wo seine Mutter Benedicta mit ihren drei Kühen lebt. Ihr Alltag fließt langsam, im friedlichen Tempo der Natur. Bis eines Tages ein verherrender Brand die Region verwüstet.
