(Deutsch) Menü
$Paolo Vinati
IN FANES – andata e ritorno / hin und zurück
IT, 2021, 45 (Deutsch) Min., orig. [it]
(Deutsch) Dolomiten UNESCO Welterbe
(Deutsch) Dolomiten UNESCO Welterbe
Piccole lingue DOC 2 / Kleinsprachen DOC 2
L'alpe di Fanes, Gran Fanes e Fanes Piccolo, da secoli, nella stagione estiva, ospita bovini, cavalli e capre provenienti
dai comuni badiotti di Marebbe, La Valle e Badia. Nel Fanes, gli ospiti quadrupedi, soggiornano dalla fine di giugno alle ultime settimane di settembre; ma l'andata e il ritorno non sono per niente percorsi facili.
Die Fanesalm, Klein- und Großfanes, beherbergt im Sommer seit Jahrhunderten Rinder, Pferde und Ziegen aus den gadertaler Gemeinden von Enneberg, Wengen und Abtei. Die Vierbeiner verweilen in Fanes von Ende Juni bis Ende September: Hin- und Rückweg sind kein leichter Spaziergang.
